Skip to content

Qur’an

  • Az Zariyat

    051 – Surat Az Zariyat : 60 ayat بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ وَالذّٰرِيٰتِ ذَرْوًاۙważ-żāriyāti żarwāDemi (angin) yang menerbangkan debu, فَالْحٰمِلٰتِ وِقْرًاۙfal-ḥāmilāti wiqrādan awan yang mengandung (hujan), فَالْجٰرِيٰتِ يُسْرًاۙfal-jāriyāti yusrādan (kapal-kapal) yang berlayar dengan mudah, فَالْمُقَسِّمٰتِ اَمْرًاۙfal-muqassimāti amrādan (malaikat-malaikat) yang membagi-bagi urusan, اِنَّمَا تُوْعَدُوْنَ لَصَادِقٌۙinnamā tụ’adụna laṣādiqsungguh, apa yang dijanjikan kepadamu pasti benar, وَّاِنَّ الدِّيْنَ لَوَاقِعٌۗwa

    read more >>

  • At Tur

    052 – Surat At Tur : 49 ayat بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ وَالطُّوْرِۙ waṭ-ṭụrDemi gunung (Sinai), وَكِتٰبٍ مَّسْطُوْرٍۙ wa kitābim masṭụrdan demi Kitab yang ditulis, فِيْ رَقٍّ مَّنْشُوْرٍۙ fī raqqim mansyụrpada lembaran yang terbuka, وَّالْبَيْتِ الْمَعْمُوْرِۙ wal-baitil-ma’mụrdemi Baitulma‘mur (Ka‘bah), وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوْعِۙ was-saqfil-marfụ’demi atap yang ditinggikan (langit), وَالْبَحْرِ الْمَسْجُوْرِۙ wal-baḥril-masjụrdemi lautan yang penuh gelombang, اِنَّ عَذَابَ

    read more >>

  • An Najm

    053 – Surat An Najm : 62 ayat بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ وَالنَّجْمِ اِذَا هَوٰىۙ wan-najmi iżā hawāDemi bintang ketika terbenam, مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوٰىۚ mā ḍalla ṣāḥibukum wa mā gawākawanmu (Muhammad) tidak sesat dan tidak (pula) keliru, وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوٰىwa mā yanṭiqu ‘anil-hawādan tidaklah yang diucapkannya itu (Al-Qur’an) menurut keinginannya. اِنْ هُوَ

    read more >>

  • Al Qamar

    054 – Surat Al Qamar : 55 ayat بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ اِقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ iqtarabatis-sā’atu wansyaqqal-qamar Saat (hari Kiamat) semakin dekat, bulan pun terbelah. وَاِنْ يَّرَوْا اٰيَةً يُّعْرِضُوْا وَيَقُوْلُوْا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّwa iy yarau āyatay yu’riḍụ wa yaqụlụ siḥrum mustamirrDan jika mereka (orang-orang musyrikin) melihat suatu tanda (mukjizat), mereka berpaling dan berkata, “(Ini adalah)

    read more >>

  • Ar Rahman

    055 – Surat Ar Rahman : 78 ayat بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ اَلرَّحْمٰنُۙ ar-raḥmān(Allah) Yang Maha Pengasih, عَلَّمَ الْقُرْاٰنَۗ ‘allamal-qur`ānYang telah mengajarkan Al-Qur’an. خَلَقَ الْاِنْسَانَۙ khalaqal-insānDia menciptakan manusia, عَلَّمَهُ الْبَيَانَ ‘allamahul-bayānmengajarnya pandai berbicara. اَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۙ asy-syamsu wal-qamaru biḥusbānMatahari dan bulan beredar menurut perhitungan, وَّالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ wan-najmu wasy-syajaru yasjudāndan tetumbuhan dan pepohonan, keduanya tunduk

    read more >>

  • Al Waqi’ah

    056 – Surat Al Waqi’ah : 96 ayat بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ اِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُۙ iżā waqa’atil-wāqi’ahApabila terjadi hari Kiamat, لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ۘ laisa liwaq’atihā kāżibahterjadinya tidak dapat didustakan (disangkal). خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ khāfiḍatur rāfi’ah(Kejadian itu) merendahkan (satu golongan) dan meninggikan (golongan yang lain). اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجًّاۙ iżā rujjatil-arḍu rajjāApabila bumi diguncangkan sedahsyat-dahsyatnya, وَّبُسَّتِ

    read more >>

  • Al Hadid

    057 – Surat Al Hadid : 29 ayat بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ سَبَّحَ لِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۚ وَهُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ sabbaḥa lillāhi mā fis-samāwāti wal-arḍ, wa huwal-‘azīzul-ḥakīmApa yang di langit dan di bumi bertasbih kepada Allah. Dialah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana. لَهٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۚ يُحْيٖ وَيُمِيْتُۚ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ lahụ mulkus-samāwāti wal-arḍ,

    read more >>

  • Al Mujadilah

    058 – Surat Al Mujadilah : 22 ayat بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ قَدْ سَمِعَ اللّٰهُ قَوْلَ الَّتِيْ تُجَادِلُكَ فِيْ زَوْجِهَا وَتَشْتَكِيْٓ اِلَى اللّٰهِ ۖوَاللّٰهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَاۗ اِنَّ اللّٰهَ سَمِيْعٌۢ بَصِيْرٌ qad sami’allāhu qaulallatī tujādiluka fī zaujihā wa tasytakī ilallāhi wallāhu yasma’u taḥāwurakumā, innallāha samī’um baṣīrSungguh, Allah telah mendengar ucapan perempuan yang mengajukan gugatan kepadamu (Muhammad)

    read more >>

  • Al Hasyr

    059 – Surat Al Hasyr : 24 ayat بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ سَبَّحَ لِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِۚ وَهُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ sabbaḥa lillāhi mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ, wa huwal-‘azīzul-ḥakīmApa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi bertasbih kepada Allah; dan Dialah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana. هُوَ الَّذِيْٓ اَخْرَجَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا

    read more >>

  • Al Mumtahanah

    060 – Surat Al Mumtahanah : 13 ayat بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَتَّخِذُوْا عَدُوِّيْ وَعَدُوَّكُمْ اَوْلِيَاۤءَ تُلْقُوْنَ اِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَقَدْ كَفَرُوْا بِمَا جَاۤءَكُمْ مِّنَ الْحَقِّۚ يُخْرِجُوْنَ الرَّسُوْلَ وَاِيَّاكُمْ اَنْ تُؤْمِنُوْا بِاللّٰهِ رَبِّكُمْۗ اِنْ كُنْتُمْ خَرَجْتُمْ جِهَادًا فِيْ سَبِيْلِيْ وَابْتِغَاۤءَ مَرْضَاتِيْ تُسِرُّوْنَ اِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَاَنَا۠ اَعْلَمُ بِمَآ اَخْفَيْتُمْ وَمَآ اَعْلَنْتُمْۗ وَمَنْ يَّفْعَلْهُ

    read more >>